bedroom inspiration

Which one is your favorite?

source: French by Designe

inspiration summer mix

I wish for better summer...

Wednesday inspiration

Current crush: big messy hair blanched out at the ends, knits, wooled shorts, oversized glasses, clean indoors, lauch, big headphones.

blogs I like

Trocha inspirace pro vás, blogy, které jsem nedávno začala sledovat a které třeba ještě neznáte.
A little bit of inspiration for you, blogs I recently have started to follow and which you may not know.

Ebba Foton
Její vlasy jsou dokonalé. Her hair are perfect.

Heart + Bleecker
Přesvědčila mě, že růžová je fajn barva. She convinced me pink is great color.

After Dark
Moc se mi líbí její čistý, jednoduchý styl. Love her simple clean style.

Sincerely, Jules
Prostě mě baví. I just enjoy her.

Vaše typy?
What about your tips?

Jeffrey Campbell I love you

Moje dvě nové lásky, které bych ráda přidala do svého botníku.
Two new loves of mine which I desire to add to my shoe collection.

(photo from 5 Inch and Up)

Taky máte problém jak nosit foťák? Všechny fotografické brašny jsou ošklivé a pro zrcadlovky se neprodávají neoprenové obaly do kterých by se mohly schovat a šoupnout do tašky. Řešení je zde. Brašna na fotoaparát od Andy, kterou navrhla pro Kipling. Bohužel již vyprodáno, ale prý bude letní edice.

Do you also have a problem with carrying camera? All bags for them are ugly. So this is perfect resolution from Andy who designed this camera bag for Kipling. Too bad it´s sold out now. But there shloudl be summer collection.

jaro je barevné

Přestože poslední dobou v oblékání tíhnu spíše k černé, bílé a dalším neutrálním barvám, jsem nadšená z jarního trendu výrazných barev i těch neonových. Je to příjemná změna po tolika sezónách kytiček (ale s těmi ani letos neuděláte chybu).
Though I prefer to wear black and white and other bacics colores now I love bright and neon colores for spring. Nice chance after years of flowers (of coure still in this seasson too).

Nejvíc se mi líbí barvy jen v detailech, na kabelce (krásná jsou psaníčka od Céline), šále, jednom kousku oblečení... tohle určitě budu nosit.
Most I like colores in details, purses (I love Céline´s), scaffs, one piece of clothes... I will wear this.

Nějak mám poslední dobou slabost (alespoň teoretickou) pro růžovou. Cítím velkou potřebu vlastnit boty v ostře růžové barvě :-D
I have weeknes for pink lately, I feel I need pair of shoes in hot pink :-D

A pokud jste trpěliví a nevíte, co s časem, tak si pohrajte s barvami na svých nehtech (vážně, vysvětlete mi, kdo má čas a hlavně tu zručnost toho vyrobit??)
And of you have sea of time and patient you can play with colores on your nails (please, explain to me, who has time to do this?)

source: Knight Cat, AfterDRK, Jak and Jil, Stockholm Street Style

inspiration/7dub

Občas sem dávám fotky, které se mi líbí a inspirují mě. Tyto se mi líbí hned z několika důvodů, atmosféra, vlasy modelek a především fakt, že jde o kolekci české návrhářky Zuzany Sedmidubské (značka 7dub). Důkaz, že i tady v Česku dokážeme tvořit dobrou módu a prezentovat ji na úrovni, kterou si zaslouží.
Trochu mě mrzí, že v sobě nemáme touhu zajímat se o naše české designery a nosit jejich oblečení. Ano, je to trochu složitější a drazší než si jít nakoupit novou kolekci do H&M, ale výsledek by pravděpodobně stál za to. Škoda, že právě české blogerky nemají chuť se do objevování tohoto světa vrhnou, protože ony by mohly být tím impulzem pro ostatní.
Co myslíte vy? Líbí se vám kolekce od 7dub? Nemáte chuť jít do "našich" návrhářů? Já určitě ano (jen co se mi v peněžence zázrakem zjeví nějaké peníze :-D)

Photos of collection by Czech designer Zuzana Sedmidubska (7dub) which I love. What do you think, do you like it?

Sunday inspiration

Pár náhodných obrázků z mých složek v počítači. Some random photos from my laptop.

Ráda bych se zásobila perfektními šperky. I like to own perfect jewellary.

A zařídila si perfektní ložnici. And arrange perfect bedroom.

Moc ráda bych sem přidala nějaký outfitový příspěvek, ale drahý je nemocný a dokud nevyleze z postele, tak jsem bez fotografa.
I'd love to add some outfit post, but my boyfriend is sick and untill he gets up from bed I'm without photographer.

source: knight cat, studded hearts, and alse I can't remember, sorry!

Chanel couture SS11

source: style.com

Přehlídky high couture moc nesleduji a už vůbec nejsem milovník světle růžové, ale tato kolekce mě nadchla a moc ráda bych si tu růžovou na sebe vzala. Přestože jde o couture, vytvořil Karel Lagerfeld oblečení, které je normálně nositelné. Navíc se mi líbí, že kolekce Chanel prostě mají svůj rukopis, poznáte je.
Líbí se vám kolekce?

Fell in love with this Chanel collection.